Dodo ([info]dodododo) wrote,
@ 2009-06-24 14:01:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
смотрела новости и досмотрелась
по тиви показывают специальную "даму Ирину", которая зарабатывает свой хлеб тем, что сопровождает русских миллионеров во время их шопинга по Дюссельдорфу, переводит и показывает заведения.

на этот раз миллионером был молодой парень Максим, не старше 25 лет. он не стал делиться с немецкими телевизионщиками информацией о том, откуда его богатство.
после покупок пошли с сопровождающей переводчицей пообедать. заглянули в "элитный японский ресторан", который был на тот момент уже закрыт, но ради такого дорогого гостя заведение открыли.

в числе прочего гостю предложили "особую говядину" -- кстати, предлагал официант-немец, а говядина была подана в виде любимого немецкого блюда -- сырого фарша. не думаю, что японцы едят такое. небось дурят богатых русских, впихивают им под видом японских свои немецкие блюда. или есть у японцев в меню сырой говяжий фарш?

когда переводчица поинтересовалась, в чем особость этой говядины и почему она такая дорогая, официант объяснил, что с этими коровами специальное обращение, им регулярно делают массаж, поят пивом и постоянно включают для прослушивания хорошую классическую музыку.

передача была не о том, как дурят русских миллионеров в Германии, а о том, как "этим русским достается все самое лучшее у нас в Дюссельдорфе".

(31 comments) - (Post a new comment)


[info]merkulka
2009-06-24 12:04 pm UTC (link)
хахахаха :)
(а скажи, пожалуйста, каким словом называется сырой фарш в меню, чтоб нечаянно не попробовать его?)

(Reply to this) (Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 12:06 pm UTC (link)
Hackepeter

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]es_re
2009-06-24 12:22 pm UTC (link)
Нет! Hackepeter - свинина. Сырая говядина называется "Tartar". Я большая поклонница и того и другого :-)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 12:25 pm UTC (link)
а! а я думала, любой Hackfleisch!

тут французик выше написал про Tartar.

видимо, к этому надо с детства привыкать. у меня просто стоит психологический барьер перед употреблением сырого мяса.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]es_re
2009-06-24 12:30 pm UTC (link)
Но сырую рыбу (по крайней мере в виде суши)Вы вкушаете, насколько я поняла?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 12:31 pm UTC (link)
да, с рыбой барьеров нет))

(Reply to this) (Parent)

[info]french_man
2009-06-24 12:22 pm UTC (link)
Французы это тоже едят, называется steak tartar. Довольно вкусно, между прочим.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]merkulka
2009-06-24 12:26 pm UTC (link)
:) наверняка, у французов вообще многое страшно вкусно :) у меня просто личная сильная несовместимость с полусырым и сырым мясом.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]es_re
2009-06-24 12:32 pm UTC (link)
И что, даже румпстейк Вы не едите полу-сырым?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]merkulka
2009-06-24 12:34 pm UTC (link)
я ничего не ем полусырым :) если оно полусырое, то мне на него дурно даже смотреть. ну вот не едят же некоторые овощи! или там фрукты :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]es_re
2009-06-24 12:43 pm UTC (link)
А я не придираюсь, просто проявляю к Вам интерес :-)))

(Reply to this) (Parent)

[info]dodododo
2009-06-24 12:26 pm UTC (link)
предыдущее было название для свинины, а есть еще и Tartar, тут ниже пишут

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]reznik
2009-06-24 01:08 pm UTC (link)
Да ладно, упаковку метвурста из ближайшего Альди принесли, сделали ей массаж и напоили пивом под музыку ;)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 01:10 pm UTC (link)
а при чем тут элитная японская кухня?:)

(Reply to this) (Parent)

[info]reznik
2009-06-24 12:14 pm UTC (link)
Господи, это какой же канал так развлекается? :)

(Reply to this) (Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 12:17 pm UTC (link)
RTL))

в передаче Punkt 12

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]reznik
2009-06-24 12:21 pm UTC (link)
А, ну с этих станется :)

(Reply to this) (Parent)

[info]oranta
2009-06-24 12:33 pm UTC (link)
Ну да, чтобы в Германии да ресторан специально открыли для гостя, это вряд ли. Разве для очень дорогого...

(Reply to this) (Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 12:34 pm UTC (link)
это да. для очень дорогого отчего бы и не открыть?)

(Reply to this) (Parent)

[info]lesolub
2009-06-24 01:17 pm UTC (link)
Дожили, массаж, пиво и классики в банке тушенки)

(Reply to this) (Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 01:19 pm UTC (link)
прогресс))

только не тушенки, а сырого фарша

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]lesolub
2009-06-24 01:25 pm UTC (link)
Это пока элитно, а дойдет до культуры в массы, то в сардельках для немцев, и в тушенке для нас.

(Reply to this) (Parent)

[info]dima_stat
2009-06-24 01:33 pm UTC (link)
вот.
а потом удивляются, откуда у коров бешенство..

(Reply to this) (Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 01:37 pm UTC (link)
от зависти к собратьям, которых поят пивом, и под массаж услаждают классической музыкой?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dima_stat
2009-06-24 01:46 pm UTC (link)
или как раз у собратьев, от процедур..
может им вагнера ставят.

(Reply to this) (Parent)

[info]vvz
2009-06-24 01:43 pm UTC (link)
Прбовали мы эту Kobe говядину - она и вправду нежней обычной, даже та, что у нас в магазине продаётся ж-)

(Reply to this) (Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 01:44 pm UTC (link)
вот что делают пиво с классической музыкой!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]vvz
2009-06-24 01:46 pm UTC (link)
Да, каннибалы, наверняка, в 19 веке обожали есть немецких и бельгийских миссионеров, взращённых на Бетховене и пиве.

(Reply to this) (Parent)

[info]lafinur
2009-06-24 02:03 pm UTC (link)
Татар - это и в Польше оч. популярная вещь, ее все сами делают, кстати, тогда есть уверенность, что мясо свежее. Но на самом деле там очень много заправки всякой разной (обязательным является желток, м.б. оливковое масло и тому подобное). Т.е. как бы считается, что это "татарское" (от "диких татар") блюдо :)))

(Reply to this) (Thread)

[info]dodododo
2009-06-24 02:03 pm UTC (link)
ага -- судя по названию)

(Reply to this) (Parent)

[info]saigo
2009-06-25 03:25 am UTC (link)
Это фарш из мраморной говядины - да, в Японии его подают в обычных ресторанчиках. Один раз случайно взяли, и, на мой вкус, это гадость...

(Reply to this)

(31 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…